Le « Tres Hombres » fait escale au cœur de la « Ville d’Ys »

L’Avocet revient !
23 octobre 2014
Tres Hombres toutes voiles dehors
4 novembre 2014
Show all

Le « Tres Hombres » fait escale au cœur de la « Ville d’Ys »

Le « Tres Hombres » fera escale à Douarnenez début novembre 2014*. Le port de Douarnenez fait partie des escales régulières du grand voilier de commerce de la société « Fair Transport », affrété par TOWT. C’est au Port-Rhu que le navire sera accueilli à l’occasion de cette escale.

Après avoir appareillé de son port d’attache, Le Helder aux Pays-Bas, et après une escale à Stavanger en Norvège, le « Tres Hombres » a fait escale à Brixham, dans le Devon où il a chargé de la bière biologique « Avocet Ale ». Le cargo à voile fait ensuite cap sur Douarnenez, où il livrera cette bière anglaise, importée en France depuis 2011 uniquement à la voile.

Elle sera distribuée localement mais également à l’échelle nationale et sera disponible à la vente sur place, aux côtés d’autres marchandises transportées à la voile, telles que du thé des Açores.

Durant cette escale, douze barriques de vin seront embarquées pour un Tour de l’Atlantique à des fins d’élevage en fûts.

Table ronde autour du transport à la voile

L’escale douarneniste du “Tres Hombres”, organisée par TOWT, sera également l’occasion d’une rencontre entre l’équipage, les initiateurs du projet et toutes les personnes désireuses d’approfondir et de consolider cette expérience de commerce maritime à la voile à Douarnenez.

L’actualité et la dynamique de cette démarche seront présentées au cours d’une table ronde, organisée par le Port-Musée. Elle se tiendra à l’Auditorium du Port-Musée,

Lundi 10 novembre de 18h30 à 19h30

Celle-ci sera suivie par un apéritif composé principalement des produits
embarqués et organisée par Cap Bio.

Informations et réservations au 02 98 92 65 20

* L’arrivée du Tres Hombres, prévue a priori le 3 novembre, dépend des conditions météorologiques. Vous trouverez sur la page d’accueil sa position mise à jour régulièrement. La date prévue d’arrivée pourra être modifiée.

The « Tres Hombres » will stop in Douarnenez, once more, in November 2014. Now a regular call of Fair Transport’s cargo sailing ship, Douarnenez is also the port TOWT has chosen to build up the activity. For the first time, this is inside the Port-Rhu that the ship will be towed and tie safely inside the lock in the middle of the maritime museum. Not only will the still water of the bassin be a definite logistical advantage, but also, thanks to a partnership with the Port Musée, the « Tres Hombres » will be surrounded with traditional wooden ships and will benefit from an increased visibility.

The « Tres Hombres » will be sailing from Brixham, Devon where she loaded 5 tonnes of bottled organic ale, called « Avocet ». The sailing ship then heads for Douarnenez, to deliver the precious beverage, which has been imported to France since 2011 by wind power only (see for instance code 1101THAV with Jorne or 1201THAV with Andreas).

The ale will be distributed off the ship, region-wide but also nationally.

During this call, twelve barrels of wine will be loaded for a whole Atlantic voyage for ageing purposes.

Sail-shipping round table

The Douarnenez call, will also be a great opportunity for thecrew, producer, organisers to meet

During a round table, the current dynamics and the approach of the project will be presented, in the Port-Musée’s auditorium

Monday November 10th from 18.30 until 19.30

Bookings on +33 2 98 92 65 20

Comments are closed.